Te Quiero Dijiste	I Love You, You Said
Spanish	English
Te quiero dijiste Tomando mis manos Entre tus manitas De blanco marfil Y sentí en mi pecho Un fuerte latido Después un suspiro Y luego el chasquido De un beso febril	"I love you," you said Taking my hands Into your little hands Of white ivory And I felt in my chest A heavy pang Then a sigh And next the spark Of a feverish kiss
Muñequita linda De cabellos de oro Dos dientes de perla Labios de rubí Dime si me quieres Como yo te adoro Si de mí te acuerdas Como yo de ti	Pretty little doll Of golden hair Two teeth of pearls Ruby lips Tell me if you love me As I love you If you remember me As I do you
A veces escucho Un eco divino Que envuelto en la brisa Parece decir Sí te quiero mucho Mucho mucho mucho Tanto como entonces Siempre hasta morir A veces escucho Un eco divino Que envuelto en la brisa Parece decir Sí te quiero mucho Mucho mucho mucho Tanto como entonces Siempre hasta morir A veces escucho Un eco divino Que envuelto en la brisa Parece decir Sí te quiero mucho Mucho mucho mucho Tanto como entonces Siempre hasta morir Siempre hasta morir Siempre hasta morir	Sometimes I hear A divine echo Enveloped in the wind It seems to say Yes, I really love you So very much As much as then Until I die Sometimes I hear A divine echo Enveloped in the wind It seems to say Yes, I really love you So very much As much as then Until I die Sometimes I hear A divine echo Enveloped in the wind It seems to say Yes, I really love you So very much As much as then Until I die Until I die Until I die

Play the female singer



[ add comment ]   |  permalink  |  related link  |   ( 3 / 8405 )

---

Fly Away

Singer: Lenny Kravitz

I wish that I could fly
Into the sky
So very high
Just like a dragonfly

Id fly above the trees
Over the seas in all degrees
To anywhere I please

Oh I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

Oh I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

Lets go and see the stars
The milky way or even mars
Where it could just be ours

Lets fade into the sun
Let your spirit fly
Where we are one
Just for a little fun
Oh oh oh yeah !

I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

I got to get away
Feel I got to get away
Oh oh oh yeah

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you yeah yeah
Oh yeah !

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you yeah yeah
I got to get away

I want to get away x4
Yeah
I want to get away
I want to fly away
Yeah with you yeah yeah
I got to get away

I want to get away x4
Yeah

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you
Yeah yeah yeah yeah yeah

[ add comment ]   |  permalink  |  related link  |   ( 3 / 8766 )

---

"Home"



Another summer day
Has come and gone away
In Paris and Rome
But I wanna go home
Mmmmmmmm

Maybe surrounded by
A million people I
Still feel all alone
I just wanna go home
Oh, I miss you, you know

And I’ve been keeping all the letters that I wrote to you
Each one a line or two
“I’m fine baby, how are you?”
Well I would send them but I know that it’s just not enough
My words were cold and flat
And you deserve more than that

Another aeroplane
Another sunny place
I’m lucky I know
But I wanna go home
Mmmm, I’ve got to go home

Let me go home
I’m just too far from where you are
I wanna come home

And I feel just like I’m living someone else’s life
It’s like I just stepped outside
When everything was going right
And I know just why you could not
Come along with me
'Cause this was not your dream
But you always believed in me

Another winter day has come
And gone away
In even Paris and Rome
And I wanna go home
Let me go home

And I’m surrounded by
A million people I
Still feel all alone
Oh, let me go home
Oh, I miss you, you know

Let me go home
I’ve had my run
Baby, I’m done
I gotta go home
Let me go home
It will all be all right
I’ll be home tonight
I’m coming back home



[ add comment ]   |  permalink  |  related link  |   ( 3 / 8430 )

---

一生所爱

从前.现在.过去了再不回
红红落叶长埋尘土内
开始终结总是没变改
天边的你飘荡白云内

苦海,泛起爱恨
在世间,难逃避命运
相亲,竟不可接近
或我应该相信是缘分

情人别后永远再不回
无言落寞放眼尘世岸(愿来日再聚)
鲜花虽会凋谢,但会再开(为你)
一生所爱忍让(守候)白云外

苦海,泛起爱恨
在世间,难逃避命运
相亲,竟不可接近
或我应该相信是缘分

苦海,泛起爱恨
在世间,难逃避命运


[ add comment ]   |  permalink  |  related link  |   ( 2.9 / 4177 )

---

"Besame Mucho", which translates to "Kiss Me a Lot" in English, is a Mexican song written in 1940 by Consuelo Velazquez before her sixteenth birthday. According to Velazquez herself, she was inspired by an aria from a Spanish opera by Enrique Granados.

This song rapidly became one of the most popular songs of the 20th century. Emilio Tuero was the first to record the song. It has since been performed by several artists including The Beatles who had Paul McCartney singing it in one of their early recordings, and Kitty Kallen. It is a truly sultry and sensuous song.



Lyrics with Translation

Besame,
besame mucho,
Como si fuera esta noche la ¨²ltima vez,

--Kiss me,
kiss me a lot,
As if tonight were the last time

Besame,
besame mucho,
Que tengo miedo a perderte,
perderte despues

--Kiss me,
kiss me a lot,
For I'm scared to lose you,
to lose you afterwards

Besame,
besame mucho,
Que tengo miedo a perderte,
perderte despues

--Kiss me,
kiss me a lot,
For I'm scared to lose you,
to lose you afterwards

Quiero sentirte muy cerca mirarme en tus ojos verte junto a m¨ª

--I want to feel you very close,
see myself in your eyes, see you near me

Piensa que tal vez ma0Š9ana yo ya estare lejos, muy lejos de ti

--Think that maybe tomorrow I'll already be far,
very far away from you

Besame...

Quiero...

Besame...


Play Different Version Besame Mucho

Cesaria Evora


Diana Krall


[ add comment ]   |  permalink  |  related link  |   ( 3.1 / 2442 )

---

Back Next

www.nicepig.com Copy Right Reserved - Page Generated in 0.0322 seconds | Site Views: 16169