"But my words like silent raindrops fell, And echoed in the wells of silence"
——————《The Sound of Silence》
Scarborough Fair
歌词:
Are you goin to scarborough fair?
parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there,
she once was a true love of mine
Tell her to make me a cambric shirt,
parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seams nor needlework,
then shell be a true love of mine
Tell her to find me an acre of land, parsley,
sage, rosemary and thyme
Between the salt water and the sea strand,
then shell be a true love of mine
Tell her to reap it in a sickle of leather,
parsley, sage, rosemary and thyme
And to gather it all in a bunch of heather,
then shell be a true love of mine
Are you goin to scarborough fair?
parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there,
she once was a true love of mine
Sound of Silence
歌词:
Hello darkness, my old friend,
Ive come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of
A neon light
That split the night
And touched the sound of silence.
And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one deared
Disturb the sound of silence.
Fools said i,you do not know
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you.
But my words like silent raindrops fell,
And echoed
In the wells of silence
And the people bowed and prayed
To the neon God they made.
And the sign flashed out its warning,
In the words that it was forming.
And the signs said, the words of the prophets
Are written on the subway walls
And tenement halls.
And whisperd in the sounds of silence.
The bridge over Trouble Water
歌词:
When youre weary, feeling small,
When tears are in your eyes, I will dry them all;
Im on your side. when times get rough
And friends just cant be found,
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
When youre down and out,
When youre on the street,
When evening falls so hard
I will comfort you.
Ill take your part.
When darkness comes
And pains is all around,
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Sail on silvergirl,
Sail on by.
Your time has come to shine.
All your dreams are on their way.
See how they shine.
If you need a friend
Im sailing right behind.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.
[ add comment ] | permalink | related link |




( 3 / 8647 )
The Car I like so much!!
1. BMW
2. Convertible
3. Coupe
4. Hard Top (Cool)
Wish I have one soon!!

[ add comment ] | permalink | related link |




( 3 / 4370 )我不是一个随便的人 但我随便起来不是人
我的原则就是没有任何原则
现在中国最大的困境在于——中南海的政策出不了中南海!
我们产生一点小分歧:她希望我把粪土变黄金,我希望她视黄金如粪土!
承诺就像说“操他妈”,老说老说但总也实现不了;实现诺言就像真的要去“操他妈”,那真是比登天还难!
猪有猪的思想,人有人的思想。如果猪有人的思想,那它就不是猪了——是八戒!
别说吃你几个烂西瓜,老子就是在东大食堂喝免费汤都不要钱!
不要在一棵树上吊死,在附近几棵树上多试试死几次~
偶尔幽生活一默你会觉得很爽,但生活幽你一默就惨了~
心终于可以放下了,原来那100多个是人头不是猴头!不然死了那么多猴猴多可惜啊……
马化腾私下说:“学十年语文没有聊半年QQ效果好!”
早餐里吃到刷锅的金属丝很正常,这正说明我们后勤是严格按照先刷锅后做饭的顺序操作的……
大便的时候要留一半,免得饿得快~
发工资时,会计对俺说:“你半年领一次工资吧,现在零钱太少了……”
收入分四种:狂劳不得,多劳少得,少劳多得,不劳狂得。还好,我是第二种!
偶的脸洗的很干净,苍蝇趴在那里都得摔死。难过的是我口袋比我脸还干净……
女人拥有无数个QQ号只为了调戏一个男人,男人常用一个QQ号上面加满各种各样的女人……
爱我的请举手,不爱我的请倒立!
生活真TMD好玩,因为生活老TMD玩我!
中500万,除爹妈不换,其余统统换!
爱不能联通了,心就在移动了;所以,爱莫轻易移动,心才永远联通!
找不到恐龙,就拿蜥蜴顶
[ add comment ] | permalink | related link |




( 3 / 8156 )什么叫浪漫?明知那个女孩儿不爱他,还送给她999朵玫瑰;
什么叫浪费?明知那个女孩儿很爱他,还送给她999朵玫瑰。
——————–某青年作家定义浪漫与浪费
每个女人都有两个版本:精装本和平装本。
精装本是给别人看的,平装本是给家人和丈夫看的。
婚姻中的丈夫只看到妻子的平装本和其她女人的精装本。
这就是婚外恋情的动机。
——————男士对婚外恋情的动机作如是分析,实在是妙喻
结婚是爱情的坟墓,但是如果不结婚,爱情就死无葬身之地。
——————–一句经典爱情宣言”
男人从不担心他的未来,直到他找到一个妻子;
女人常常担心她的未来,直到她找到一个丈夫。
——————–青年女作家南莺看男女关系
吃胃能消化的食物,娶自己能养活的女人。
——————–男人长寿的秘诀
男人掏钱是情人关系;
女人掏钱是夫妻关系;
男女抢着掏钱是朋友关系。
——————–餐厅服务员经验实录
婚姻不是1+1=2,而是0.5+0.5=1。
即:两个人各削去自己的个性和缺点,然后凑合在一起。
——————–青年作家张弘的婚姻公式
[ add comment ] | permalink | related link |




( 3 / 7612 )每年的2月2日是美国传统的土拨鼠日,在这一天,冬眠的土拨鼠要醒过来,从洞里出来预测春天。一般来说,土拨鼠要看自己的影子,如果看到影子了,就回洞里接着睡大觉去,因为春天还要再等6个星期才能到来,如果土拨鼠看不到自己的影子,就说明春天就要到了。
为什么要选择2月2日呢?因为这个日子来自“圣烛节(Candlemas)”,就是在圣诞节后第40天,这一天,天主教徒点起蜡烛来纪念圣母玛丽。这是个欧洲的传统,正如诗歌里唱的:

If Candlemas be fair and bright,
Winter has another flight.
If Candlemas brings clouds and rain,
Winter will not come again.
当德国移民在宾西法尼亚州定居以后,这些被称为Pennsylvania Dutch的人把这个传统带到了美国,预测春天的光荣任务就交给了美国的原住民“土拨鼠”。
一般来说2月2日这一天,土拨鼠从洞里出来,各大电视台都直播这一盛况,如果这一天是个好天气,土拨鼠就能看到自己的影子,按照传统的说法,如果2月2日阳光灿烂,那么以后6个星期天气会很糟糕,冬天还将延续。如果这一天天气不好,那么土拨鼠就看不到自己的影子,就说明春天到了。
美国官方的土拨鼠,或者说是政府认证的土拨鼠是宾州Punxsutawney的土拨鼠。
今年的官方土拨鼠

"As I look around me, a bright sky I see, and a shadow beside me.
Six more weeks of winter it will be!"
今年土拨鼠说:"还有六个星期的冬天!"
官方网站
There is a movie call <<Groundhog Day>>
中文叫 《偷天情缘》
在传统的土拨鼠日这一天,主人公陷入了一个偷天陷阱(这部片子的另一个译名),每当他第二天醒来,都是相同的一天:土拨鼠日。这永恒的一天中,永远都是相同的人与事。必然有一个人要在路上相遇,必然有一个人要被汽车撞死。在起初的一段痛不欲生的阶段之后,这个倒霉鬼发现自己即使四处捣乱被关进监狱,即使从十层楼顶跳下去,第二天清晨还是舒舒服服的躺在自己床上,开始又一个阳光灿烂的土拨鼠日。他开始大彻大悟:原来没有明天也就意味着一切行为都没有后果。没有明天也就意味着对于未来的全知全能。

IMDB Link
[ add comment ] | permalink | related link |




( 3 / 7790 )
Back Next

Avatar










